文章摘要
论新闻报道中反语的使用
  
中文关键词: [关键词]新闻报道  互文性  对话性  反语使用  新闻实务
英文关键词: 
基金项目:基金项目:教育部人文社会科学研究青年基金项目“基于语料库的英汉反语对比研究”(15YJC740032)阶段性成果。
作者单位
黄缅  
摘要点击次数: 26
全文下载次数: 18
中文摘要:
      [提要]反语是一种使字面或明说意义产生逆转的修辞手段。通过使用反语,新闻传播者能在形式上准确和毫无偏见地报道事实,同时隐含地表达对事件的价值判断、观点立场。当记者的思想和倾向性不能直接表达时,反语在新闻报道中就是这样一种不露声色而又能影响受众的技巧。新闻报道者通过把价值判断隐藏在客观报道的事实背后,无形地表达了自己的意见。反语在新闻报道中的运用说明了新闻报道“用事实说话”存在悖论,说明新闻所报道的事实具有主观性。反语是西方媒体常用的新闻报道策略,我国媒体对其合理恰当地运用,有助于提升我国宣传的软实力。
英文摘要:
      
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭

敬请关注!

码上扫一扫